Международный семинар
ЕЭК ООН
ЕЭК ООН
по упрощению процедур торговли и транспорта
________________________________________
27−29 апреля 2020
________________________________________
27−29 апреля 2020
О мероприятии
-27-29 апреля 2020 года в Одессе (Украина) в рамках Международной недели по торговле и транспорту пройдет Х ежегодный семинар ЕЭК ООН по упрощению процедур торговли и транспорта «Обмен данными при мультимодальных перевозках, цифровые транспортные коридоры и упрощение процедур торговли». Х семинар продолжит работу начатую на 9-м семинаре(2019 года): „Обмен данными при мультимодальных перевозках и упрощение процедур торговли в общем европейском пространстве".
Целью данного семинара является оценка достижений и возможностей для обмена данными во время мультимодальных перевозок на осно.ве международных стандартов таким образом, чтобы согласованные данные могли беспрепятственно передаваться и повторно использоваться в системах портового сообщества, среде „единого окна" в рамках мультимодальных коридоров, используя конвейер данных.
В этом году, учитывая ситуацию, которая сложилась в мире и в Украине в связи с пандемией СOVID-19, семинар проводится в онлайн формате.
Семинар будет сосредоточен на содействии обмену данными между различными участниками и видами транспорта с использованием стандартов, справочных моделей данных и схем СЕФАКТ ООН. В условиях COVID-19 электронный обмен данными в торговле и транспорте имеет еще большее значение, так как позволяет максимально сократить прямой контакт между людьми и накладные расходы в цепочке поставок.
К участию приглашены участники из
Азербайджана, Беларуси, Грузии, Литвы, Молдавии, Таджикистана и Украины.
В ходе семинара представители Правительства Украины, ЕЭК ООН, ВТО, СЕФАКТ ООН, ВЭФ, Международной ассоциации систем портовых сообществ, ассоциации "Укрвнештранс", УНК МТП (ICC Ukraine), администрации морских портов Украины обсудят прогресс в реализации Соглашения ВТО по упрощению процедур торговли в Украине; вопросы создания национального "единого окна" и гармонизации данных.
Семинар будет сосредоточен на содействии обмену данными между различными участниками и видами транспорта с использованием стандартов, справочных моделей данных и схем СЕФАКТ ООН. В условиях COVID-19 электронный обмен данными в торговле и транспорте имеет еще большее значение, так как позволяет максимально сократить прямой контакт между людьми и накладные расходы в цепочке поставок.
К участию приглашены участники из
Азербайджана, Беларуси, Грузии, Литвы, Молдавии, Таджикистана и Украины.
В ходе семинара представители Правительства Украины, ЕЭК ООН, ВТО, СЕФАКТ ООН, ВЭФ, Международной ассоциации систем портовых сообществ, ассоциации "Укрвнештранс", УНК МТП (ICC Ukraine), администрации морских портов Украины обсудят прогресс в реализации Соглашения ВТО по упрощению процедур торговли в Украине; вопросы создания национального "единого окна" и гармонизации данных.
Также делегаты профильных международных организаций рассмотрят такие вопросы как:
Сбор и анализ форм и форматов ключевых транспортных документов по коридорам, применяемых по перевозкам по транспортным коридорам на соответствие данных Справочной модели данных мультимодальной перевозки СЕФАКТ ООН и вопрос стандартного набора данных мультимодальной перевозки. Сопоставление данных в документах с Моделью данных мультимодальной перевозки и цепи поставок СЕФАКТ ООН. Пройдет обсуждение того, что сделано в период после семинара в мае 2019 года.
Использование документов, набора данных и схем на основе стандартов СЕФАКТ ООН в реальном бизнес-процессе.
Электронная накладная eCMR (в соответствии с моделью данных по мультимодальной перевозке СЕФАКТ ООН) и ЦИМ/СМГС.
Использование стандартизованного набора данных мультимодальной перевозки в информационных системах портовых сообществ, "единых окнах", конвейерах данных и в транспортном коридоре Балтийское море - Черное Море или создаваемого транспортного коридора ГУАМ.
10-11 декабря 2018 года в Минске.
За свою 10-летнюю историю ежегодные одесские семинары ЕЭК ООН были связаны с тремя историями успеха:
1
создание в Одессе системы портового
сообщества, управляемой компанией ООО "ППЛ 33-35"
сообщества, управляемой компанией ООО "ППЛ 33-35"
2
создание Национальной рабочей группы по упрощению процедур торговли и логистике
3
оценка готовности и работы по выполнению Соглашения ВТО в области упрощения процедур торговли в Украине
Семинар будет проходить на протяжении трех дней:
с 27 по 29 апреля 2020 г. ежедневно в
10:30 – 14:00 по киевскому времени (GMT+3)
9:30 – 13:00 по центрально-европейскому времени (GMT+2)
с 27 по 29 апреля 2020 г. ежедневно в
10:30 – 14:00 по киевскому времени (GMT+3)
9:30 – 13:00 по центрально-европейскому времени (GMT+2)
Программа будет охватывать обсуждение следующих вопросов:
1
Обмен данными для документов разных видов транспорта:
• что было сделано после очередного семинара 28 мая 2019 г. по направлению обмена данными для нескольких видов транспорта на основе общих стандартов;
• обсуждение на тему электронного обмена данными на железнодорожном транспорте и интеграция обмена данными с другими видами транспорта;
• что было сделано после очередного семинара 28 мая 2019 г. по направлению обмена данными для нескольких видов транспорта на основе общих стандартов;
• обсуждение на тему электронного обмена данными на железнодорожном транспорте и интеграция обмена данными с другими видами транспорта;
2
Обмен данными на примере автодорожной накладной eCMR;
3
Возможности практического применения представленных концепций;
4
Системы портовых сообществ и стандартизированный обмен данными;
5
Заключительная сессия, рекомендации – как привлечь бизнес сообщество и регулятивные органы стран к дальнейшему развитию этой инициативы по обмену данными.
Программа
Международного cеминара ЕЭК ООН
Международного cеминара ЕЭК ООН
по вопросам упрощения процедур
торговли и транспорта
27 апреля 2020
торговли и транспорта
27 апреля 2020
10:00 – 10:30 09:00–09:30 CET
Открытие юбилейного десятого семинара
10:30 – 12:00
09:30–11:00 CET
09:30–11:00 CET
Сессия І: Гармонизация и обмен данными при мультимодальных перевозках на основе международных конвенций и стандартов
Модератор: г-н Марио Апостолов, региональный советник, Отдел экономического сотрудничества и торговли, ЕЭК ООН
Концепция мультимодального коридора при использовании набора транспортных документов и данных в применении рекомендаций Девятого семинара в Одессе, 2019г.
Новые вызовы в связи с пандемией COVID19 и электронный обмен данными
Г-н Марио Апостолов, региональный советник, Отдел экономического сотрудничества и торговли ЕЭК ООН
Новые рекомендации и инструменты СЕФАКТ ООН, презентация существующих стандартов СЕФАКТ ООН
Г-н Ланс Томпсон, Сотрудник по экономическим вопросам, Отдел экономического сотрудничества и торговли
Результаты проекта по стандартному набору данных, приведенных в соответствие с международными стандартами и моделями данных. Согласование данных, справочные модели данных СЕФАКТ ООН
Г-жа Сью Проберт, Председатель Центра ООН по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям (СЕФАКТ ООН)
Электронный обмен данными на железнодорожном транспорте
Г-н Франческо Дионори, Начальник секции, Отдел устойчивого транспорта ЕЭК ООН
Электронная железодорожная накладная ЦИМ/СМГС
Г-н Эрик Евтимов, заместитель Генерального секретаря Международного комитета железнодорожного транспорта (CIT)
Обсуждение
Концепция мультимодального коридора при использовании набора транспортных документов и данных в применении рекомендаций Девятого семинара в Одессе, 2019г.
Новые вызовы в связи с пандемией COVID19 и электронный обмен данными
Г-н Марио Апостолов, региональный советник, Отдел экономического сотрудничества и торговли ЕЭК ООН
Новые рекомендации и инструменты СЕФАКТ ООН, презентация существующих стандартов СЕФАКТ ООН
Г-н Ланс Томпсон, Сотрудник по экономическим вопросам, Отдел экономического сотрудничества и торговли
Результаты проекта по стандартному набору данных, приведенных в соответствие с международными стандартами и моделями данных. Согласование данных, справочные модели данных СЕФАКТ ООН
Г-жа Сью Проберт, Председатель Центра ООН по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям (СЕФАКТ ООН)
Электронный обмен данными на железнодорожном транспорте
Г-н Франческо Дионори, Начальник секции, Отдел устойчивого транспорта ЕЭК ООН
Электронная железодорожная накладная ЦИМ/СМГС
Г-н Эрик Евтимов, заместитель Генерального секретаря Международного комитета железнодорожного транспорта (CIT)
Обсуждение
12:00 – 12:30 11:00–11:30 CET
Кофе-брейк
12:30 – 14:00 11:30–13:00 CET
Сессия IІ: Практическое применение стандартизованных данных и документов для мультимодальных перевозок
Модератор: г-н Александр Федоров, генеральный директор, ООО «ППЛ 33-35»
Документы, используемые для грузовых перевозок цифровыми транспортными коридорами
Г-н Александр Федоров, генеральный директор, ООО «ППЛ 33-35»
Представители Азербайджана, Беларуси, Грузии, Литвы, Молдовы и Украины
Применение основанных на технологии Блокчейн технических решений в конвейерах данных цифровых транспортных коридоров
Г-н Юрий Паберий, главный сотрудник по техническим вопросам, Европейское консультационное агентство по вопросам цифровизации и сорсинга (Литва)
Белорусский национальный сегмент экосистемы цифровых транспортных коридоров в Евразийском экономическом союзе
Г-н Валерий Вирковский, старший эксперт, проект EU4Digital, направление э-торговли и цифровых транспортных коридоров
Обсуждение
Документы, используемые для грузовых перевозок цифровыми транспортными коридорами
Г-н Александр Федоров, генеральный директор, ООО «ППЛ 33-35»
Представители Азербайджана, Беларуси, Грузии, Литвы, Молдовы и Украины
Применение основанных на технологии Блокчейн технических решений в конвейерах данных цифровых транспортных коридоров
Г-н Юрий Паберий, главный сотрудник по техническим вопросам, Европейское консультационное агентство по вопросам цифровизации и сорсинга (Литва)
Белорусский национальный сегмент экосистемы цифровых транспортных коридоров в Евразийском экономическом союзе
Г-н Валерий Вирковский, старший эксперт, проект EU4Digital, направление э-торговли и цифровых транспортных коридоров
Обсуждение
28 апреля 2020
10:30 – 12:00 09:30–11:00 CET
Сессия IIІ: Обмен данными при мультимодальных перевозках на основе международных стандартов. Электронные документы в международной торговле на примере электронной транспортной накладной eCMR
Модератор: г-н Марио Апостолов, региональный советник, ЕЭК ООН
еКДПГ (eCMR)
Г-жа Ребека Хуанг, специалист по экономическим вопросам, Отдел устойчивого транспорта ЕЭК ООН и
Г-н Константинос Алексопулос, Начальник секции, Отдел устойчивого транспорта ЕЭК ООН
Стандарт сообщения СЕФАКТ ООН для электронной транспортной накладной e-CMR
Г-н Руди Хемелирс, компания «51Biz Luxembourg», партнер консорциума «FEDeRATED» Форума цифрового транспорта и логистики Европейского Союза
Электронная транспортная накладная eCMR и справочные модели данных СЕФАКТ ООН
Г-жа Сью Проберт, Председатель Центра ООН по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям (СЕФАКТ ООН)
eCMR с точки зрения пользователей (уточняется)
Обсуждение
еКДПГ (eCMR)
Г-жа Ребека Хуанг, специалист по экономическим вопросам, Отдел устойчивого транспорта ЕЭК ООН и
Г-н Константинос Алексопулос, Начальник секции, Отдел устойчивого транспорта ЕЭК ООН
Стандарт сообщения СЕФАКТ ООН для электронной транспортной накладной e-CMR
Г-н Руди Хемелирс, компания «51Biz Luxembourg», партнер консорциума «FEDeRATED» Форума цифрового транспорта и логистики Европейского Союза
Электронная транспортная накладная eCMR и справочные модели данных СЕФАКТ ООН
Г-жа Сью Проберт, Председатель Центра ООН по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям (СЕФАКТ ООН)
eCMR с точки зрения пользователей (уточняется)
Обсуждение
12:00 – 12:30 11:00–11:30 CET
Кофе-брейк
12:30 – 14:00 11:30–13:00 CET
Модератор: г-н Александр Федоров, генеральный директор, ООО «ППЛ 33-35»
Проект eCMR в странах Балтийского Моря. Инициатива DIGINNO - как государственные органы могут помочь бизнесу в электронных деловых операциях
Г-н Ришардас Бедульскис, Литва, член национальной рабочей группы по eCMR, вице-президент Инфобалт
Перспективы блокчейн технологии
Участие Украины в проекте электронного коносамента на технологии Блокчейн
Г-ка Галина Ройзина, Исполнительный директор, ООО «ППЛ 33-35»
Правовые аспекты практического применения стандартизированных документов и данных в транспортном коридоре и их основа
Г-н Олег Платонов, Глава делегации Украины при СЕФАКТ ООН Первый Вице-президент УНК МТП, Президент Ассоциации "УКРВНЕШТРАНС"
Проект eCMR в странах Балтийского Моря. Инициатива DIGINNO - как государственные органы могут помочь бизнесу в электронных деловых операциях
Г-н Ришардас Бедульскис, Литва, член национальной рабочей группы по eCMR, вице-президент Инфобалт
Перспективы блокчейн технологии
Участие Украины в проекте электронного коносамента на технологии Блокчейн
Г-ка Галина Ройзина, Исполнительный директор, ООО «ППЛ 33-35»
Правовые аспекты практического применения стандартизированных документов и данных в транспортном коридоре и их основа
Г-н Олег Платонов, Глава делегации Украины при СЕФАКТ ООН Первый Вице-президент УНК МТП, Президент Ассоциации "УКРВНЕШТРАНС"
29 апреля 2020
10:30 – 12:00 09:30–11:00 CET
Сессия IV: Взаимосвязанная и устойчивая торговля и системы цепей поставок
Модератор: г-н Ганс Рук, Председатель, МАСПС
Сеть доверенных сетей обмена информацией – объединение платформ электронного обмена данными
Г-н Ричард Мортон, Генеральный секретарь, Международной Ассоциации систем портовых сообществ (МАСПС)
Влияние цифровизации цепей поставок на цели в области устойчивого развития
Г-н Джалал Бенхаюн, Директор, АО «Портнет», Марокко
Точка невозврата. Преодоление препятствий в процессе разработки СПС
Г-н Лев Баязитов, Консультант, ООО «ППЛ 33-35»
Морское «единое окно» как инструмент электронного обмена данными судно-берег
Г-н Дмитрий Якименков, эксперт, ООО «ППЛ 33-35»
Сеть доверенных сетей обмена информацией – объединение платформ электронного обмена данными
Г-н Ричард Мортон, Генеральный секретарь, Международной Ассоциации систем портовых сообществ (МАСПС)
Влияние цифровизации цепей поставок на цели в области устойчивого развития
Г-н Джалал Бенхаюн, Директор, АО «Портнет», Марокко
Точка невозврата. Преодоление препятствий в процессе разработки СПС
Г-н Лев Баязитов, Консультант, ООО «ППЛ 33-35»
Морское «единое окно» как инструмент электронного обмена данными судно-берег
Г-н Дмитрий Якименков, эксперт, ООО «ППЛ 33-35»
12:00 – 12:30 11:00–11:30 CET
Кофе-брейк
12:30 – 14:00 11:30–13:00 CET
Заключительная сессия: рекомендации
Как поддержать инициативу по гармонизации и стандартизации данных по мультимодальному коридору?
Регистрация
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности.
© 2020 АО PLASKE
Доп. информация по
участию в СЕМИНАРЕ:
участию в СЕМИНАРЕ:
По организационным
вопросам:
вопросам: